Inferno
XF 36
Lugar: Base de la Verdad, Chicago, Illinois
Personajes: Muerte V; N'Astirh [HOLO]
Mientras Warren llora la muerte de Candy, recibe una comunicación de N'Astirh, que le dice que fue él el que le prometió a Hodge que no moriría. Warren escucha a uno de los demonios siervos de N'Astirh decir que están en Nueva York, y decide ir a por él.
Mientras Bestia y Hombre de Hielo continúan salvando a las personas amenazadas por objetos animados, Trish Tilby es engullida por un tren del metro. Cíclope y Chica Maravillosa llegan a la ciudad siguiendo el rastro telepático de Nathan, y comprueban que la ciudad está siendo transformada en un paraje infernal.
Bestia y Hombre de Hielo rescatan a Trish, y ella se lo agradece besando a la Bestia. Entonces ven un portal dimensional abierto en el cielo de la ciudad. Cuando llegan, encuentran a Cíclope y Chica Maravillosa luchando contra los demonios que surgen del portal, y pronto aparece Muerte y se une al combate. Cuando derrotan a los demonios, Warren les informa de que ha matado a Hodge, pero no ha podido salvar a Candy Southern. Entonces, Jean percibe que Nathan está cerca, y Factor-X se apresura a buscarlo.