Dragon's Claws

Evil Dead ataca sin piedad el polvorín. Aunque los soldados intentan resistir el asalto, no son rivales para los ex deportistas. Uno tras otro cae hasta que únicamente queda uno con vida. Lo dejan vivo como advertencia de su poder.

Stenson pide a las Garras del Dragón que detengan a Evil Dead. Dragon se enfurece porque se supone que son agentes libres que actúan por su cuenta y no a las órdenes de NURSE, pero Stenson le deja las cosas claras y le explica en que condiciones se encontraba el resto del equipo antes de que él los reuniera. Tras la charla los deja en manos de Deller para que les proporcione los detalles de la misión.

Aunque Deller no quería darle tiempo para ir a visitar a su familia, Dragon no le ha hecho caso y regresa a su casa para hablar con Tanya, pero encuentra el hogar vacío. En esas llega Carroñero que le dice a su compañero que Deller ha ordenado al grupo iniciar el ataque sin esperarlo.

Deller conduce a los miembros de las Garras del Dragón hasta la base de Evil Dead. Pese a las advertencias de Piedad, Deller se precipita persiguiendo a Feral y caen en una trampa. Todos son capturados, pero Slaughterhouse no tiene interés en Deller ahora que han enviado a ex-jugadores, así que lo deja libre. Deller en cambio saca una pistola, por lo que Staughterhouse le clava un puñal arrojadizo. Antes de que pueda hacerle nada más aparece Dragón. Kronos intenta atacarlo por la espalda, pero antes de que Feral pueda advertirle que no tiene olor, se activa una mina colocada por Carroñero y salta por los aires. Dragon era un holograma. El siguiente en caer es Hex, atravesado por varios proyectiles en la espalda. Slaughterhouse persigue a Dragon hasta la parte superior de una estructura metálica de gran altura. Allí luchan cuerpo a cuerpo, hasta que Dragon logra arrojarlo al vacío. Cuando baja encuentra a salvo al resto del equipo, pero Nell ha conseguido escapar. Deller está enfurecido porque Dragon le ha quitado la victoria y desea matarlo.