X-Men vol 1

Chahr y el Rey de los Vral contemplan a los guardias muertos que ha dejado el Enjambre tras capturar a Pícara. El Rey le hace notar que ensalzó a Pícara como un guerrero Alfa y en cambio ha sido apresada con facilidad. La guerra será ganada o perdida solo por medio de soldados como ellos. Los soldados del Enjambre bajo el mando del Comandante Tritt llevan a Pícara hasta la Reina, pero Pícara demuestra una vez más que no puede someterse a la mente colectiva del Enjambre e intenta huir, pero es capturada de nuevo. Finalmente es la Reina misma quien intenta someter a la mente colectiva a Pícara, pero la mutante descubre un recuerdo protegido de la Reina que no está a disposición de la mente colectiva. Tritt es también testigo de ello, así que la Reina decide que son demasiado peligrosos y los expulsa a ambos de la mente. Tritt se siente aislado por primera vez, así que Pícara le deja compartir su mente y los dos intentan escapar. Sin embargo, se ven acorralados en un desfiladero. Los soldados del Enjambre que los persiguen disparan contra ellos y Pícara y Tritt caen al vacío quedando sepultados por un montón de cascotes de piedra. Afortunadamente Tritt consigue proteger con su cuerpo a la mutante y salen de debajo de las piedras cuando los soldados se han marchado. Pícara sondea entonces el recuerdo que ha robado a la mente de la Reina y muestra a Tritt como confabuló con el Rey de los Vral para continuar con la guerra. Los dos deciden intentar poner fin al conflicto y se ponen en marcha ignorando que los dos ejércitos están a punto de enfrentarse entre ellos.