Araña: The Heart of the Spider

Araña se acerca furtivamente a un grupo de macarras en medio de la noche. Tras cubrirse con su caparazón los ataca y, aunque en cierto momento algunas partes de su cuerpo quedan al descubierto, logra dejar inconscientes a la mayor parte de sus víctimas. Miguel, el Mago que ayuda al Cazador, observa la lucha entre las sombras y no aparece hasta el final. Al último de los matones que queda en pie lo intimidan rápidamente haciéndole creer que Araña se alimenta de sangre humana y les cuenta todo lo que sabe sobre el juez Thomas Bander.

Ted recibe una video conferencia de Miguel, quien le pide que averigüe porque motivo el juez Thomas Bander visitó la corte de apelaciones de Downtown a media noche. El juez tiene conexiones con la Hermandad de la Avispa y quiere saber que están tramando. Por otro canal habla con Nina, que está en la zona como agente de apoyo.

Araña y Miguel entran furtivamente en el edificio judicial. Para evitar que sean descubiertos, Ted ha manipulado las cámaras del lugar. El juez no tarda en llegar y al entrar en su despacho encuentra a Araña sentada en su butaca esperándolo. El juez saca una pistola y dispara contra la chica, pero ella desvía las balas con su armadura. En esas aparece Miguel que deja al juez dormido. Nina, que se encuentra aparcada en la calle, los avisa que los disparos han atraído a una docena de Avispas. Miguel ordena entonces a Araña que saque al juez mientras él se enfrenta a las Avispas, ya que ha notado como no domina el caparazón últimamente. Araña lo obedece parcialmente. Tras sacar al juez y entregarlo a Nina, se queda luchando contra las Avispas.

Anya descansa en lo alto de una azotea contemplando la ciudad de noche cuando recibe una llamada de Miguel que le informa que tienen al juez y van a interrogarlo. Miguel la manda a casa a descansar y a recuperarse del resfriado.

Anya regresa a su casa y Gilberto está cocinando carne frita, tras recordarle cuales son sus deberes en casa (hacer sus deberes, tirar la basura, etc), se sientan a comer y la chica le dice a su padre que mañana limpiará el horno ya que huele fatal. En esas llama Dan, el compañero de trabajo de Gilberto. Están trabajando en una noticia sobre el juez Thomas Bander del que sospechan que está comprado por Michael Mascarpone. En la calle, Miguel escucha toda la conversación y se sorprende que la Elegida haya sido una chica de instituto como Anya. Resignado se sienta a pasar la noche allí velando por su seguridad.