La mutación del Pato Howard
HTD2 2
Howard y Bev regresan a la chatarrería después de que Howard haya sido transformado en un ratón por el baño proteico del Doctor Bong. Al ver al ratón el gato salvaje que tienen salta sobre Howard sin valorar el tamaño que tiene, al verlo de cerca, Howard le propina un puñetazo. Entran en la chabola y Howard se prepara para pegarse un baño. El Doctor Bong llama a Bev a quien todavía considera su esposa para disculparse con ella. Bev le cuelga el teléfono y entra en la ducha con Howard. El agua parece disparar su genes y se transforma en un oso hormiguero. Bev le pide que saque el hocico de su entrepierna. De pronto tiene otro ataque y se transforma en un antilopez de boca grande. Lester vuelve a llamar y Bev vuelve a colgarlo. Howard se vuelve a transformar de nuevo, esta vez en una langosta con cabeza de vaca, pero por fin revierte a su forma ratonil. En las noticias pasan la destrucción de la sede de Globally Branded Content.com y la detective encargada de la investigación es Suzi Pazuzu, una antigua compañera del instituto de Bev. El teléfono suena de nuevo y, creyendo que es el Doctor Bong, Bev se lanza sobre él y le pega cuatro gritos, pero resulta que es su madre, así que se disculpa. De pronto Howard desaparece o eso creen, se ha transformado en un unicornio y solo las vírgenes pueden verlo. De nuevo como ratón coge el teléfono cuando Lester llama otra vez, tras lanzarse varias amenazas. El Doctor Bong pide a su ayudante Pitterpool que marque el 800. Al cabo de un rato en las noticias anuncia que el terrorista Osama El-Braka, que en árabe significa el pato, se oculta en Cleveland. De pronto un grupo de fuerzas especiales dirigido por una niña armada hasta los dientes miembro de los boyscouts, irrumpen en la choza destruyéndola por completo en busca del terrorista. Pero como no hay ningún pato a la vista se tiene que marchar. El teléfono suena de nuevo, pero Howard impide que Bev lo agarre y los dos se marchan. El Doctor Bong, por su parte advierte a Pitterpool que solo hay un hombre capaz de acabar con ellos.
